تبليغاتX
کلونینگ

شبيه سازي و گسست اخلاقي

 

چكيده:

در كتاب جديدي كه اخيراً توسط انتشارات «اي‌اي‌آي‌» در امريكا منتشر شده، دو منتقد برجسته اجتماعي يعني دكتر«جيمز كيوويلسون» و «لئون آركاس» در باره تكنولوژي جنجال برانگيز قرن جديد، يعني شبيه‌سازي انسان، به طرح نظراتي متفاوت پرداخته‌اند. آن‌چه در پي مي‌آيد، خلاصه‌اي است از نظريات اين دو، كه تكنولوژي‌اي را كه مي‌رود تا در آينده‌اي نزديك بشريت را سخت متأثر از خود سازد، از دو ديدگاه مورد نقد و بررسي قرار مي‌دهند.

 

«جيمزكيو ويلسون»:

«مشكل اصلي شبيه سازي نه شيوه زاد و ولد، بلكه تهديدي است كه متوجه ساختار خانواده‌ها مي‌شود.»

همانند بسياري از مردم، من هم ناخودآگاه از چنين طرح و انديشه‌اي گريزانم، اما با اين وجود، وظيفه ما است كه در اين باره تأمل نموده ودليل آن چه را كه چنين تكنولوژي‌اي را تا اين حد رنج‌آور و مصيبت‌بار ساخته، بيابيم. ابتدائاً بر اين باور بودم كه مشكل اصلي، نه توليد دوقلويي شبيه يك فرد بلكه خلق ........


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در پنجشنبه بیست و ششم مرداد 1385 و ساعت 9:5 |

شومن يك نمايش واقعى

بعد از آنكه «دالى» اولين گوسفند كلون شده پا به عرصه گيتى گذاشت، كلون سازى انسان تنها نيازمند زمان بود. با اين وجود طى اين چند سال در بيشتر كشورها كار چندانى براى قانونمند كردن اين محدوده پزشكى صورت نگرفت. انگلستان يكى از قريب به ۲۰ كشورى است كه در آن كلون سازى توليدمثلى غيرقانونى شده است. تلاش ها در سازمان ملل متحد براى ايجاد يك معاهده بين المللى بى نتيجه مانده است، البته بايد در نظر داشت كه تجارب سازمان ملل حتى براى منع توليد سلاح هاى ميكروبى موفقيت آميز نبوده است. طبعاً رسيدن به يك اجماع نظر در مورد كلون سازى انسان مشكل تر است چرا كه در اينجا همه كسانى كه مايل به پيشبرد اين امر هستند نه در فكر قتل و كشتار بلكه در جست وجوى رحمت و خوشبختى افرادند. آنهايى كه قادر نيستند بچه دار شوند و يا بچه هاى خود را از دست داده اند بيش از همه از كلون سازى توليدمثلى دفاع مى كنند. بسيارى از افراد در برخورد با كلون سازى پاسخ ساده اى يافته اند: آن را غيرقانونى اعلام كنيد. در آمريكا اين اميد وجود دارد كه نه تنها كلون سازى توليدمثلى بلكه كلون سازى درمانى نيز غيرقانونى اعلام شود. بدون شك از نقطه نظر پزشكى مخاطره كلون سازى توليدمثلى بسيار زياد است. به ازاى هر حيوان كلون شده، تعداد بيشترى از بين رفته و از ميان آنهايى كه زنده.....................  .


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در شنبه بیست و یکم مرداد 1385 و ساعت 14:1 |

عصر همانندسازي

جاناتان پل  / مترجم: مهديار حميدي

اعلان موفقيت محققان در كره‌ي جنوبي در همانندسازي اولين رويان (تخم) انساني، دوباره اخلاق زيستي (Bioethics) را به مركز توجه سياست‌هاي ملي كشانده است. چند سال پيش دانشمندان آمريكايي مركز تكنولوژي سلولي پيشرفته ادعا كرده بودند كه اين اعجاز را به انجام رسانده‌اند ـ اولين سلول‌هاي همانندسازي شده‌ي انساني. اما تاكنون اين ادعا مورد سؤال و ترديد بوده است و روياني كه به اصطلاح به روش همانندسازي توليد كرده بودند، تنها به اندازه‌ي چند تقسيم سلولي زنده مانده بود. اين داستان مطرح شد و گذشت و بحث همانندسازي كه دوباره در مجمع كنگره مطرح شد، از سال 2001 تاكنون حتي به اندازه‌ي يك اينچ هم تغيير نكرده است: مجلس دوباره لايحه‌ي توقف توليد رويان‌هاي همانندسازي شده را تصويب كرده است، رياست جمهوري از آن حمايت مي‌كند و سنا رأي نداده است.

اكنون به نظر مي‌رسد كه عصر همانندسازي انسان ما را فراگرفته است. آنچه كه دانشمندان دانشگاه ملي سئول به آن دست يافته‌اند، از نظر علمي، اخلاقي و انساني موضوعي حساس و حياتي است. آنها 30 رويان همانندسازي شده‌ي انساني را كشت كردند و تا مرحله‌ي بلاستوسيت رساندند ـ اين مرحله، مرحله‌اي .................


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در یکشنبه پانزدهم مرداد 1385 و ساعت 8:59 |

كلون سازى چيست؟

بایرن گوردون-ترجمه زينب همتى

مراد از كلون سازى به وجود آوردن موجوداتى است كه از نظر ژنتيكى مشابه يكديگرند. از دو طريق ايجاد چنين نمونه اى امكان پذير است: تقسيم جنينى يا انتقال هسته سلولى. در تقسيم جنينى، جنين در مراحل اوليه رشد خود به دو يا بيش از دو قسمت تقسيم شده و هر قسمت تبديل به يك موجود مستقل مى شود. هر تكه از جنين قابليت آن را دارد كه به يك بلاستوسيست و از آن طريق به يك جنين كامل تبديل شود. از همين طريق است كه دوقلوهاى تك تخمى به وجود مى آيند كه از نظر ژنتيكى با يكديگر تفاوتى ندارند. كلون سازى از طريق تقسيم جنين در حيواناتى نظير گوسفند، موش و ميمون صورت گرفته است. از همين شيوه در انسان تا قبل از مرحله اتصال جنين به ديواره رحم استفاده شده است. اخيراً انجمن پزشكى توليدمثل آمريكا اعلام كرده است كه كلون سازى انسان از طريق تقسيم جنينى يك روش پزشكى است كه مى بايست تحت كنترل اخلاقى قرار گيرد چرا كه تعداد بلاستوسيست هاى قابل لانه گزينى در برخى از شيوه هاى درمان نابارورى از اين طريق افزايش مى يابد. در هر حال بايد در نظر داشت تعداد دفعاتى ......................


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در چهارشنبه یازدهم مرداد 1385 و ساعت 9:12 |

كلون هراسى (به قلم جوليان باجينى)

چرا ما از تصوير آينه­اى خود وحشت داريم؟

اگر بخواهيد به «كلون ها» (موجودات همانند سازى شده) فكر كنيد، احتمالاً چيزى غيرطبيعى و مرموز، شيطانى و ترسناك را در نظر خواهيد آورد. بنابراين تا اندازه اى طنزآميز است كه اولين پستاندارى كه به طور مصنوعى شبيه سازى شده گوسفندى گياهخوار و بسيار آرام و سر به راه به نام «دالى» بوده است. تا آنجايى كه ما خبر داريم «دالى» هرگز سعى نكرد به مربيان خودش حمله كرده و يا براى فرمانروايى بر دنيا توطئه چينى كند. «اسنوپى» هم به عنوان اولين سگ شبيه سازى شده تهديدى براى جامعه به حساب نمى آمد. از اخبار مربوط به تولد وى با فريادهاى شادى و شگفتى و طنز و لطيفه استقبال شد و گاردين نوشت كه «دانشمندان سگ هاى تازى را رها كرده اند.» با اين وجود «دالى» و «اسنوپى» در ريشه كن كردن تعصبات و پيش داورى ها در برابر نوع خويش، ناموفق بودند. ما كمى مثل نژادپرست ها هستيم كه مى گويند «آنها» همه شان مشكوكند، گرچه آن چند تايى كه ما مى شناسيم از نوع «خوب» هستند.

ترس و شيفتگى  ما نسبت به كلون ها به شيوه اى تحكم آميز بار ديگر در فيلمى جديد با عنوان  «جزيره» با هنرمندى «اوان مك گرگور» و «اسكارلت جوهانسن» كاوش شده است. در تلاشى براى غلبه بر تمايلات ضدكلونى اين بار قهرمانان، ......................


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در یکشنبه هشتم مرداد 1385 و ساعت 13:54 |

تولد دوباره-دالي و عصر كنترل بيولوژيك

يان ويلموت، كيت كمپبل و كالين تاج / ترجمه:  زینب همتی

 

زماني آرزو مي كردم كشاورز شوم و اكنون خوشحالم كه برخي از نتايج تحقيقاتم ممكن است نتايج عملي داشته باشد. علايق جديد من در بيوتكنولوژي پزشكي تا حد زيادي تحت تاثير بيماري پدرم شكل گرفته است. پدر من بيماري قند داشت. در دهه ۶۰ اين بيماري پدرم را كور كرد و قبل از آنكه در سال ۱۹۹۴ بميرد يك پاي او قطع و دست ديگرش از كار افتاد. ما در تلاش هاي جديد خود جنبه هايي از تكنيك هاي به كار گرفته شده در كلونينگ را براي توليد داروهاي مورد نياز بيماران به كار مي بريم. ما روزي قادر خواهيم بود سلول هاي مولد انسولين كه بيماران ديابتي از كمبود آن رنج مي برند را جدا ساخته و تكثير كنيم. همين روش براي بسياري ديگر از بيماري ها قابل استفاده است. احتمالا كيت كمپبل گرايش هاي خالصانه تري در اقدامات علمي خود دارد. او مي خواهد بداند كه هر چيزي چطور كار مي كند. كنجكاوي هاي او از زمان كودكي آغاز شد هنگامي كه خانه خود را از قورباغه ها پر مي كرد. وليكن در عين حال او..........................


ادامه مطلب
+ نوشته شده توسط علی محمدی در دوشنبه دوم مرداد 1385 و ساعت 10:17 |